Lần Đầu Của Con Gái Nuôi
Ngày 25 tháng 8, năm 1944, Trung Đoàn Biệt Kích Dù số 517 đã nhảy dù xuống miền Nam nước Pháp để hỗ trợ và bảo vệ Liên quân Đồng Minh tiến đánh Berlin. Ngay khi đội vừa đáp xuống lãnh thổ quân địch, họ rơi vào mai phục. Sau trận đánh, ba lính dù lạc đơn vị. Trong khi tìm cách trở về với đồng đội, ba người gặp một nhóm quân du kích Pháp đang mắc kẹt và cũng đang cần giúp đỡ. Hai nhóm cùng giúp đỡ lẫn nhau.